.after_name_red {
    top: -17px;
    display: inline-block;
    position: relative;
    font-size: 12px;
    color: red;
}